米国：初のイスラム教徒上院議員に選出されたアブドゥル・エルサイード氏、コーランでの宣誓を計画

米国初のイスラム教徒の上院議員に選出されたアブドゥル・エルサイード（Abdul El-Sayed）氏は、コーランに手を置いて宣誓する意向を明らかにした。実現すれば、コーランを用いて宣誓する初の米国上院議員となる。ただし、トーマス・ジェファーソン元米大統領がかつて所有していたコーランの写本と、ミシガン大学が所蔵する古いコーランの写本のどちらを使用するかは、まだ決めていない。

ミシガン州選出の上院議員に選ばれたエルサイード氏は、1月にコーランを用いて宣誓する意向を示した。しかし、どの写本を使用するかについては、まだ決定していない。

エルサイード氏は木曜日、米公共ラジオ局NPR（National Public Radio）の番組「Newsmakers」で、レイラ・ファデル（Leila Fadel）記者のインタビューに応じ、2つの候補を挙げた。一つは、トーマス・ジェファーソン元大統領がかつて所有していたコーランの写本で、もう一つはミシガン大学に保存されている古い写本である。

同氏は「おそらくコーランを用いて宣誓することになるでしょう。どのコーランを使うかは、まだ決めていません」と述べた。

さらに、「トーマス・ジェファーソンはコーランを一冊所有していました。そのため、キース・エリソン氏が連邦議会で宣誓した際には、その写本を使用しました。ミシガン州には、州内で最も古いコーランの写本の一つもあります。ミシガン大学がそれを所蔵しています。非常に古い写本であり、これも選択肢の一つです。まだ決めていませんが、コーランを用いて宣誓するつもりです」と付け加えた。

2007年、キース・エリソン氏は米国議会に選出された初のイスラム教徒となった。同氏は、トーマス・ジェファーソンが所有していたコーランの英訳版を用いて下院議員としての宣誓を行い、歴史に名を刻んだ。この1764年刊行の翻訳版は、米国議会図書館に所蔵されている。

エリソン氏はミシガン州デトロイトで生まれ、カトリックの家庭で育った後、19歳でイスラム教に改宗した。

一方、42歳のエルサイード氏は11月3日、ミシガン州の上院選挙で共和党候補のマイク・ロジャース氏を破り、米国上院議員に選出された初のイスラム教徒系米国人となった。また、上院で活動する初の疫学者にもなる。

同氏は2027年1月3日に就任する予定で、JD・バンス副大統領が宣誓を執り行う。